Page 1 sur 2 • 1, 2
Prononcez-vous "Ligne un" ou "Ligne une" pour la M1 ?
- LeCitaro77Nanonyme
- Messages : 335
Date d'inscription : 10/12/2019
Salut
Sur un forum, pour désigner la ligne de métro La Défense Château de Vincennes, c'est simple : c'est la ligne 1, M 1 ou .
Mais DLW (dans la vraie vie), que prononcez-vous ? Ligne un ? Ligne une ?
Ce sujet m'intéresse d'autant plus que généralement, dans les débats parfois houleux concernant les TC (montée dans les bus à toutes les portes, impact des pistes cyclables ultra-larges, réouverture des petites lignes de chemin de fer, retour des trolleys et trams dans paris intra-muros etc.), les membres de ce genre de forum sont quasiment tous du même avis ; ici, le résultat du sondage risque d'être plus mitigé !
Sur un forum, pour désigner la ligne de métro La Défense Château de Vincennes, c'est simple : c'est la ligne 1, M 1 ou .
Mais DLW (dans la vraie vie), que prononcez-vous ? Ligne un ? Ligne une ?
Ce sujet m'intéresse d'autant plus que généralement, dans les débats parfois houleux concernant les TC (montée dans les bus à toutes les portes, impact des pistes cyclables ultra-larges, réouverture des petites lignes de chemin de fer, retour des trolleys et trams dans paris intra-muros etc.), les membres de ce genre de forum sont quasiment tous du même avis ; ici, le résultat du sondage risque d'être plus mitigé !
Téoz action
- LeCitaro77Nanonyme
- Messages : 335
Date d'inscription : 10/12/2019
Moi : je dis "Ligne un".
Pourquoi ?
Parce qu'en disant "Ligne une", on considère "une" comme étant un adjectif qualificatif, ce qui n'est pas du tout le cas ; ça reviendrait donc à faire du néologisme (en plus ça sonne vraiment moche !)
Alors qu'en disant "Ligne un", on considère qu'on sous-entend en réalité "Ligne de numéro « un »" ce qui est tout de suite plus correct et logique.
Voilà
Pourquoi ?
Parce qu'en disant "Ligne une", on considère "une" comme étant un adjectif qualificatif, ce qui n'est pas du tout le cas ; ça reviendrait donc à faire du néologisme (en plus ça sonne vraiment moche !)
Alors qu'en disant "Ligne un", on considère qu'on sous-entend en réalité "Ligne de numéro « un »" ce qui est tout de suite plus correct et logique.
Voilà
Téoz action
- alextimiti
- Messages : 1134
Date d'inscription : 23/05/2014
Je dis "une" car une ligne est au féminin tout simplement.
- metroN
- Messages : 2561
Date d'inscription : 09/01/2016
Localisation : L'Est parisien
@LeCitaro77Nanonyme les posts successifs à moins de 24 h d'intervalle sont à proscrire si aucun autre membre n'a répondu entre chacun d'eux.
Pour ma part j'ai tendance à prononcer "ligne une" bien que ce ne soit pas le plus logique. Il me semblait que les deux prononciations étaient utilisées de façon concomitante dans les annonces sonores, mais en fouillant dans mes souvenirs il n'y a que "ligne un" que j'ai la certitude d'avoir déjà entendu dans un haut-parleur.
En revanche concernant les autres lignes numérotées 1 de n'importe quel réseau de transports en France (quel que soit le mode), j'ai remarqué que les annonces à bord des bus du réseau Oléane (Les Sables-d'Olonne) semblaient dire "ligne une". Mais je n'ai jamais embarqué à bord, j'étais seulement à proximité d'un arrêt.
Pour ma part j'ai tendance à prononcer "ligne une" bien que ce ne soit pas le plus logique. Il me semblait que les deux prononciations étaient utilisées de façon concomitante dans les annonces sonores, mais en fouillant dans mes souvenirs il n'y a que "ligne un" que j'ai la certitude d'avoir déjà entendu dans un haut-parleur.
En revanche concernant les autres lignes numérotées 1 de n'importe quel réseau de transports en France (quel que soit le mode), j'ai remarqué que les annonces à bord des bus du réseau Oléane (Les Sables-d'Olonne) semblaient dire "ligne une". Mais je n'ai jamais embarqué à bord, j'étais seulement à proximité d'un arrêt.
Les lignes franciliennes que j'ai empruntées cette année :
• • • :BUS21::BUS61::BUS64::BUS96::BUS192::BUS213::BUS220::TVM:
- Le Grand Acéais
- Messages : 1553
Date d'inscription : 09/08/2017
Localisation : 75012 Paris
Pour ma part je dis ligne "un" car ça se rapporte aux chiffres : un, deux, trois, quatre... pas une, deux, trois, quatre.
- LeCitaro77Nanonyme
- Messages : 335
Date d'inscription : 10/12/2019
alextimiti a écrit:Je dis "une" car une ligne est au féminin tout simplement.
Mais justement c'est illogique : ce serait considérer "une" comme un adjectif qualificatif, alors que c'est un adjectif (ou article ou déterminant) indéfini
Téoz action
- clem60
- Messages : 1081
Date d'inscription : 29/08/2013
Localisation : Oise
Je dis "la ligne un" pour les mêmes raisons que Le Grand Acéais (et sans doute aussi parce que je l'entends parfois en annonces)
- loukasse
- Messages : 1358
Date d'inscription : 18/01/2014
Localisation : Chevaleret
la une ça sonne mieux
fin
fin
- clem60
- Messages : 1081
Date d'inscription : 29/08/2013
Localisation : Oise
- alextimiti
- Messages : 1134
Date d'inscription : 23/05/2014
Je trouve aussi que ça sonne mieux "une". Chacun ses avis.
Page 1 sur 2 • 1, 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum